Identification
Label T12 
Group/Type
Siglum S3P 
EAT 1 Coffin
EAT 1 Group III 
Major Publications

Chassinat and Palanque (1911), Pogo (1932), Capart (1933), Neugebauer and Parker (1960), Page 16, Plates 16-17

Owner

Ḫw-n-Skr, Nḫtı͗, and Ḥnn

Provenance Asyut, Tomb 7, sepulchral chambers, pit 4.
Current Location

Room 23, Musée du Louvre, Paris. 

Acquisition number AF 9757*

 

Characteristics
Rows 12 
Date Row Yes 
Columns 21 
Pattern Generally orderly with a few problems in the upper left quadrant.
Vertical Strip Nut 
Meskhetiu
Sahu 
Sopdet
Horizontal Strip (R to L) Meskhetiu, Nut, Sahu, Sopdet, smd rsy and smd mḥty, nṯr ḏꜣ pt and rmn ḥry, ꜣḫwy and ı͗my-ḫt ꜣḫwy
Other Text Unknown
Style Similar to T4.
Notes This table is the most atypical of the type T family as it is the only table to contain decans 1a wšꜣti, 1b bkꜣti (splitting the usual wšꜣt bkꜣt into two decans and therefore inserting one extra decan into the T list), and 12a smd (as a direct substitute for, and perhaps alternate writing of, smd srt). However, it lacks the usual two ordinary decans (19 bꜣwy and 25 rmn ẖry) in the main body and the final triangle, which is consistent with the other T-type tables. As the table is only 21 columns long, it is impossible to say what would happen at the end of the ordinary decans.  It is also impossible to say whether the splitting of wšꜣt bkꜣt was a copying error or an intentional modification of the decan list.

* We thank Jim Ritter for determining the correct acquisition number and location of this coffin.  This coffin is not E 12036 (as reported in many other publications including Zitman (2010)).  E 12036 is actually S4Ly, which has no internal decoration and therefore no star table.

 

Schematic

 

Legend for Schematic
  Parts of the table that were never originally present when compared to an ideal table
  Parts of the table that are obscured; any legible fragments are consistent with any numbers shown on this background

 

No images available of T12.

 

Decans
Ordinary Decans Triangle Decans
1a wšꜣtı͗ 12a smd 25 - A -
1b bkꜣtı͗ 13 srt 26 ꜥbwt B -
2 ı͗pḏs 14 sꜣwy srt 27 ẖrt wꜥrt C -
3 sbšsn 15 ẖry ḫpd srt 28 tpy-ꜥ spd D -
4 ḫntt ḥrt 16 tpy-ꜥ ꜣḫwy 29 spd E -
5 ḫntt ẖrt 17 ı͗my-ḫt ꜣḫwy 30 knmt F -
6 ṯms n ḫntt 18 ꜣḫwy 31 sꜣwy knmt G -
7 ḳdty 19 - 32 - H -
8 "ḫnwy" 20 ḳd 33 - I -
9 ḥry-ı͗b wı͗ꜣ 21 ḫꜣw 34 - J -
10 "crew" 22 ꜥrt 35 ṯmꜣt ḥrt K -
11 knm 23 ẖry ꜥrt 36 ṯmꜣt ẖrt L -
12 smd srt 24 rmn ḥry        

 

Legend for Decans
 - Decans that do not occur on this table for lack of space or were omitted for unknown reasons, but which are part of the expected list
  Parts of the decan list that are missing or unreadable from loss or damage